La Vieille Ferme Rosé — nicknamed the “chicken wine” — has emerged as a summer staple, not just in glasses but across social feeds and even in manicure trends. The bottle’s sudden mainstream appeal has translated into big sales and a host of fan-driven cultural quirks, from T-shirts to the now-viral “chicken wine nails.” From…